Exemplos de uso de "hier matin" em francês

<>
Il faisait très froid hier matin. Gestern Morgen war es sehr kalt.
Il a plu fort hier matin. Gestern Vormittag hat es stark geregnet.
J'ai vu de nombreux oiseaux hier matin. Ich habe gestern Morgen viele Vögel gesehen.
C'était hier matin que j'ai vu M. Carter. Es war gestern morgen, als ich Herrn Carter gesehen habe.
J'ai reçu une lettre de ma banque hier matin, dans laquelle ils m'écrivent que je n'ai plus d'argent sur mon compte. Ich habe gestern Morgen einen Brief von meiner Bank bekommen, in dem sie mir schreiben, dass ich kein Geld mehr auf meinem Konto habe.
Une sorte de fête à l'étage m'a gardé éveillé jusqu'à une heure du matin hier soir. Eine Art von Etagenfest hat mich gestern Nacht bis ein Uhr morgens wachgehalten.
As-tu petit-déjeuné ce matin ? Hast du heute morgen gefrühstückt?
Vous êtes-vous bien amusée hier ? Haben Sie sich gestern gut amüsiert?
Bon, j'ai assez entendu de conneries pour ce matin. Je vais déjeuner. Okay, ich hab für heute Vormittag genug Quatsch gehört. Ich werde mittagessen.
Elle a rendu visite à sa tante hier. Sie hat gestern ihre Tante besucht.
Comme la gastroscopie a lieu demain matin à neuf heures, vous ne devez ni manger ni boire le jour précédent après vingt-et-une heures. Weil die Magenuntersuchung morgen früh um 9 ist, dürfen Sie am Tag vorher ab 9 Uhr abends nichts mehr Essen und Trinken.
Un étranger m'a appelé hier. Gestern hat mich ein Fremder angerufen.
Je me suis levée à sept heures ce matin. Ich bin heute Morgen um sieben Uhr aufgestanden.
John n'était pas à l'école hier. John war gestern nicht in der Schule.
Je ne suis pas du matin. Ich bin kein Morgenmensch.
Tu étais à la maison hier, n'est-ce pas ? Du warst gestern zu Hause, oder?
Je me suis levé tard ce matin. Ich bin heute Morgen spät aufgestanden.
Trois hommes se sont évadés de prison hier. Gestern sind drei Männer aus dem Gefängnis geflohen.
Les enfants vont à l'école le matin. Kinder gehen morgens zur Schule.
Étais-tu chez toi hier ? Warst du gestern zu Hause?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.