Exemplos de uso de "ils" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1442 sie1424 outras traduções18

mostrar

Ils adoptèrent la nationalité japonaise. Sie nahmen die japanische Staatsbürgerschaft an.

Ils nous ont accueillis chaleureusement. Sie entboten uns einen herzlichen Gruß.

Ils partirent en pique-nique. Sie brachen zu einem Picknick auf.

Sais-tu quand ils arriveront ? Weisst du, wann sie ankommen werden.

J'ignore où ils sont. Ich weiß nicht, wo sie sind.

Ils ne sont pas fatigués. Sie sind nicht müde.

Ils ont attaqué l'ennemi. Sie haben den Gegner angegriffen.

Ils se sont tous noyés. Sie sind alle ertrunken.

Ils lui volèrent son portefeuille. Sie stahlen ihm die Brieftasche.

Ils ne pouvaient qu'écouter. Sie konnten nur zuhören.

Ils ont une grande maison. Sie haben ein großes Haus.

Ils vendent des tapis anciens. Sie verkaufen alte Teppiche.

Ils sont contents du résultat. Sie sind zufrieden mit dem Ergebnis.

Ils sont du même âge. Sie sind gleich alt.

Ils attrapèrent un lion vivant. Sie fingen einen Löwen lebend.

Ils demandaient après mon père. Sie fragten nach meinem Vater.

Savez-vous qui ils sont ? Wissen Sie, wer sie sind ?

Ils semblaient s'être disputés. Sie scheinen sich gestritten zu haben.

Ils rendaient dingues les adultes. Sie machten die Erwachsenen verrückt.

Ils combattent pour la liberté. Sie kämpfen für Freiheit.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS