Exemplos de uso de "sie" em alemão

<>
Sie wird nie darüber sprechen. Elle n'en parlera jamais.
Guten Tag, was wünschen Sie? Bonjour, que désirez-vous ?
Schließen Sie bitte Ihre Augen. Fermez les yeux, s'il vous plaît.
Sie kommen in Rom an. Elles arrivent à Rome.
Sie hat viele Gedichte geschrieben. Elle a écrit beaucoup de poèmes.
Welchem Klub möchten sie beitreten? À quel club voulez-vous vous adhérer ?
Jetzt haben sie drei Kinder. Ils ont maintenant trois enfants.
Sie essen gerade ihre Sandwichs. Elles sont en train de manger leurs sandwiches.
Sie lehnte meinen Vorschlag ab. Elle refusa ma proposition.
Was Sie sagen, ist wahr. Ce que vous dîtes est vrai.
Sie haben nichts zu essen. Ils n'ont rien à manger.
Sie arbeiteten wie die Bienen. Elles travaillaient comme des abeilles.
Sie rief mich ständig an. Elle me téléphonait tout le temps.
Ich kann Sie kaum verstehen. Je peux à peine vous entendre.
Sie stahlen Pferde und Rinder. Ils volèrent les chevaux et les bœufs.
Sie müssen schlecht verpackt worden sein Elles ont du être mal emballées
Sie hat seinen Vorschlag abgelehnt. Elle a décliné sa proposition.
Hätten Sie gern noch Kekse? Voudriez-vous davantage de biscuits ?
Sie wurden ins Gefängnis gesteckt. Ils furent mis en prison.
Sie wurden auf frischer Tat gefasst. Elles ont été prises en flagrant délit.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.