Exemplos de uso de "journée" em francês

<>
Traduções: todos119 tag106 outras traduções13
La journée est presque finie. Der Tag ist fast vorüber.
La journée est presque écoulée. Der Tag ist fast vorüber.
C'est une belle journée. Es ist ein schöner Tag.
C'était une chaude journée. Es war ein warmer Tag.
La journée est presque terminée. Der Tag ist fast vorüber.
La journée est presque envolée. Der Tag ist fast vorüber.
La journée est presque passée. Der Tag ist fast vorüber.
Il plut fort toute la journée. Den ganzen Tag regnete es stark.
Il a travaillé toute la journée. Er hat den ganzen Tag gearbeitet.
Les professeurs enseignent toute la journée. Die Lehrer unterrichten den ganzen Tag lang.
Elle l'ignora toute la journée. Sie ignorierte ihn den ganzen Tag.
Comment s'est passée ta journée ? Wie war dein Tag?
Je fus mélancolique toute la journée. Ich war den ganzen Tag über melancholisch.
J'étais dehors toute la journée. Ich war den ganzen Tag draußen.
Il a dormi toute la journée. Er hat den ganzen Tag geschlafen.
La journée tire à sa fin. Der Tag geht zu Ende.
C'est une belle journée, non ? Es ist ein schöner Tag, nicht?
Le lundi est une journée difficile. Montag ist ein harter Tag.
Il était très affairé toute la journée. Er war den ganzen Tag sehr beschäftigt.
Je l'ai attendu toute la journée. Ich habe den ganzen Tag lang auf ihn gewartet.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.