Exemplos de uso de "la" em francês com tradução "dieser"

<>
Cet étudiant étudie la sociologie. Dieser Student studiert Soziologie.
La table est en bois. Dieser Tisch besteht aus Holz.
Ces pyjamas absorbent bien la sueur. Dieser Schlafanzug nimmt den Schweiß gut auf.
Ce chemin mène à la station ? Führt dieser Weg zum Bahnhof?
La population de cette ville croît. Die Bevölkerung dieser Stadt wächst.
Cette cuillère est pour la soupe. Dieser Löffel ist für Suppe gedacht.
La chaise est faite de plastique. Dieser Stuhl ist aus Plastik hergestellt.
Cette vodka cogne vraiment la tête. Dieser Wodka knallt mächtig in die Birne.
La rivière est profonde à cet endroit. Der Fluss ist tief an dieser Stelle.
Ce chemin te conduira à la gare. Dieser Weg wird dich zum Bahnhof führen.
Cette petite étoile est la plus lumineuse. Dieser kleine Stern ist der hellste.
Ce cadre met en valeur la toile. Dieser Rahmen unterstreicht den Wert des Gemäldes.
Cet oiseau peut imiter la voix humaine. Dieser Vogel kann die menschliche Stimme imitieren.
Cette station joue de la bonne musique. Dieser Sender spielt gute Musik.
Cette coutume remonte à la période Edo. Dieser Brauch stammt aus der Edo-Zeit.
Quelle est la profondeur de ce lac ? Wie tief ist dieser See?
Est-ce de ce coté de la rue ? Ist es auf dieser Straßenseite?
La discipline dans cette école est plutôt indulgente. Die Disziplin an dieser Schule ist eher nachsichtig.
Ce plan vaut la peine d'être essayé. Dieser Plan verdient es, ausprobiert zu werden.
Ce rocher a la forme d'un animal. Dieser Felsen hat die Form eines Tieres.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.