Exemplos de uso de "mal" em francês

<>
mostrar
Il s'est mal comporté. Er hat sich schlecht verhalten.
L'avarice porte à tout mal Der Geiz ist die Wurzel allen Übels
Ce volume était mal répertorié. Dieser Band war falsch verschlagwortet.
J'ai mal au postérieur. Mein Hintern tut weh.
Le remède est pire que le mal Das Mittel ist oft schlimmer als die Krankheit
Mal m'en a pris Schlecht hat mich seiner genommen
Petite négligence accouche d'un grand mal Aus einer kleinen Nachlässigkeit entsteht ein großes Übel
Son nom était mal épelé. Sein Name war falsch geschrieben.
J'ai mal au dos. Mir tut der Rücken weh.
Rage d'amour est pire que le mal de dents Liebesschmerz ist schlimmer als Zahnweh
Mal pense qui ne repense Schlecht überlegt, wer nicht noch einmal überlegt
Il vaut mieux fuir que se battre mal Besser geflohen, als übel gefochten
La lettre était mal adressée. Der Brief war falsch adressiert.
J'ai mal aux fesses. Mein Hintern tut weh.
Putain ! C'est pas mal ! Donnerwetter! Das ist nicht schlecht!
La nouvelle robe ne te va pas mal. Das neue Kleid steht dir nicht übel.
Il m'apparaît que nous l'avons mal compris. Es kommt mir so vor, als verstünden wir ihn falsch.
Ne me fais pas de mal ! Tu mir nicht weh!
Cette idée est pas mal. Die Idee ist nicht schlecht.
La pauvreté est à la racine de tout mal. Armut ist die Wurzel allen Übels.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS