Exemplos de uso de "peignait" em francês

<>
Picasso peignait encore des tableaux jusqu'à ses quatre-vingt-onze ans. Picasso malte weiterhin Bilder, bis er 91 Jahre alt war.
Nous allons peindre le mur. Wir werden die Wand streichen.
Je n'aime pas peindre. Ich male nicht gern.
La pièce sera peinte demain. Das Zimmer wird morgen angestrichen.
Veux-tu que je te peigne ? Willst du, dass ich dich kämme?
À Pâques, nous peignons des œufs. Vor Ostern bemalen wir Eier.
Il peignit le plafond en bleu. Er strich die Decke blau.
Il a peint un chien. Er hat einen Hund gemalt.
Je peindrai ma maison grise en bleu. Ich werde mein Haus grau und blau anstreichen.
Ce mur est peint en vert. Diese Wand ist grün gestrichen.
Qui a peint ces tableaux ? Wer hat diese Bilder gemalt?
Nous avons peint la maison en vert. Wir haben das Haus grün angestrichen.
Elle peint sa chambre en blanc. Sie streicht ihr Zimmer weiß.
Qui a peint ce tableau ? Wer hat dieses Bild gemalt?
La clôture est peinte en vert. Der Zaun ist grün gestrichen.
Il peignit son vélo en rouge. Er malte sein Fahrrad rot an.
La maison est peinte en blanc. Das Haus ist weiß gestrichen.
Ann a fini de peindre l'image. Ann hat das Bild fertig gemalt.
La maison est peinte de blanc. Das Haus ist weiß gestrichen.
C'est ce qu'il a peint. Dies ist das, was er gemalt hat.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.