Exemplos de uso de "poisson" em francês com tradução "fisch"

<>
Traduções: todos108 fisch101 outras traduções7
Je suis allergique au poisson. Ich bin allergisch gegen Fisch.
Savez-vous cuisiner le poisson ? Wissen Sie, wie man Fisch kocht?
Poisson sans boisson est poison. Fisch muss schwimmen.
Le poisson commun nage délicieusement. Der gemeine Fisch schwimmt vorzüglich.
Je fais frire du poisson. Ich brate Fisch.
Du poisson s'il vous plaît. Fisch, bitte.
Je préfère la viande au poisson. Ich mag lieber Fleisch als Fisch.
Ce poisson est-il encore vivant ? Lebt der Fisch noch?
Le poisson est-il encore vivant ? Ist der Fisch noch lebendig?
Ce poisson n'est pas comestible. Dieser Fisch ist nicht essbar.
La sauce fait manger le poisson Die Brühe ist oft teurer als der Fisch
As-tu déjà grillé du poisson ? Hast du schon einmal Fisch gegrillt?
Le grand poisson mange le petit Die großen Fische fressen die kleinen
Ce poisson n'est pas toxique. Dieser Fisch ist nicht giftig.
Ils mettent du poisson en conserve. Sie legen Fisch in Dosen ein.
Elles mettent du poisson en conserve. Sie legen Fisch in Dosen ein.
Ce poisson n'est pas empoisonné. Dieser Fisch ist nicht giftig.
Elle demanda comment cuisiner le poisson. Sie fragte, wie man Fisch zubereitet.
Il n'aime pas le poisson. Er mag keinen Fisch.
Le poisson avait goût de saumon. Der Fisch schmeckte wie Lachs.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!