Exemplos de uso de "prochain" em francês

<>
mostrar
Je prendrai le prochain bus. Ich werde den nächsten Bus nehmen.
Si je pouvais, j'irai rendre visite à mon ami dimanche prochain. Wenn ich könnte, würde ich am kommenden Sonntag meinen Freund besuchen.
Nous déménageons le mois prochain. Wir ziehen nächsten Monat um.
Garde dimanche prochain de libre. Halte nächsten Sonntag frei.
Je compte revenir lundi prochain. Ich rechne damit, nächsten Montag zurück zu kommen.
J'assisterai au prochain meeting. Ich werde am nächsten Meeting teilnehmen.
L'école commence lundi prochain. Die Schule beginnt nächsten Montag
Je déménage le mois prochain. Ich ziehe nächsten Monat um.
Nous sommes tous le prochain. Jeder ist sich selbst der Nächste.
Changez de train au prochain arrêt. Steigen Sie an der nächsten Haltestelle um.
Elle se marie l'an prochain. Sie wird nächstes Jahr heiraten.
Aime ton prochain comme toi-même. Liebe deinen Nächsten wie dich selbst.
Je vous rendrai visite dimanche prochain. Ich werde euch nächsten Sonntag besuchen.
Je veux descendre au prochain arrêt. Ich will an der nächsten Haltestelle aussteigen.
Nous organisons une fête samedi prochain. Wir werden am nächsten Samstag eine Party machen.
Je veux participer au prochain triathlon. Ich will am nächsten Triathlon teilnehmen.
Le concert aura lieu dimanche prochain. Das Konzert findet nächsten Sonntag statt.
J'espère vous voir dimanche prochain. Ich erwarte, Sie nächsten Sonntag zu sehen.
Où veux-tu aller dimanche prochain ? Wohin möchtest du nächsten Sonntag gehen?
Tourne à droite au prochain carrefour. Biege an der nächsten Kreuzung nach rechts ab.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS