Sentence examples of "séance de tirs au but" in French

<>
Les preneurs d'otages s'échappèrent avec un policier, malgré un court échange de tirs. Die Geiselnehmer entkamen, trotz eines kurzen Schusswechsels, mit einem Polizisten.
Nous écoutâmes l'échange de tirs. Wir lauschten dem Schusswechsel.
Les preneurs d'otages s'échappèrent, malgré un court échange de tirs avec un policier. Die Geiselnehmer entkamen, trotz eines kurzen Schusswechsels mit einem Polizisten.
Le parrain de la maffia fut tué par une pluie de tirs d'arme automatique. Der Mafiaboss wurde in einem Maschinengewehrfeuerhagel getötet.
Quel est le but de votre voyage ? Was ist der Zweck ihrer Reise?
Dois-je le faire séance tenante ? Muss ich es sofort tun?
Dans quel but l'as-tu acheté ? Wofür hast du es gekauft?
Pas d'accès pendant la séance. Kein Einlass während der Vorstellung.
Son but est de devenir enseignant. Sein Ziel ist es, Lehrer zu werden.
Aucun accès pendant la séance. Kein Einlass während der Vorstellung.
Le but était hors-jeu. Das Tor war Abseits.
La séance est complète. Die Vorstellung ist ausverkauft.
Elle but une tasse de lait. Sie trank eine Tasse Milch.
La séance d'opéra ouvre à sept heures. Die Oper beginnt um sieben Uhr.
Il atteignit son but. Er erreichte sein Ziel.
Pouvez-vous venir demain à la séance ? Können Sie morgen zu der Sitzung kommen?
Le but d'une explication ne devrait pas être la victoire, mais le progrès. Das Ziel einer Auseinandersetzung sollte nicht der Sieg sein, sondern der Fortschritt.
Son but dans la vie est d'accumuler de l'argent. Sein Lebensziel ist Geld zu sparen.
Il travaillait dur pour parvenir à son but. Er arbeitete hart, um sein Ziel zu erreichen.
Pour rester éveillé, Tom but quelques tasses de café. Um sich wach zu halten, trank Tom ein paar Tassen Kaffee.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download