Exemples d'utilisation de "ville" en français

<>
Tokyo est une grande ville. Tokio ist eine große Stadt.
Vienne est une jolie ville. Wien ist eine schöne Stadt.
C’est une ville historique. Das ist eine historische Stadt.
Je suis de la ville. Ich komme aus der Stadt.
Nous devons fuir la ville. Wir müssen aus der Stadt flüchten.
Cette ville vous plait-elle ? Gefällt Ihnen diese Stadt?
Habites-tu dans la ville ? Wohnst du in der Stadt?
Elle est nouvelle en ville. Sie ist neu in der Stadt.
Autrefois, cette ville était belle. Früher war diese Stadt schön.
Êtes-vous arrivées en ville ? Seid ihr in der Stadt angekommen?
Je te montrerai la ville. Ich werde dir die Stadt zeigen.
Il connaît bien la ville. Er kennt die Stadt gut.
Berlin est une ville allemande. Berlin ist eine deutsche Stadt.
Je viens de la ville. Ich komme aus der Stadt.
Tu aimeras bientôt cette ville. Du wirst die Stadt bald lieben.
Je vous montrerai la ville. Ich werde euch die Stadt zeigen.
Rome est une ville ancienne. Rom ist eine alte Stadt.
Êtes-vous arrivés en ville ? Seid ihr in der Stadt angekommen?
Il est nouveau en ville. Er ist neu in der Stadt.
Il vient de cette ville. Er stammt aus dieser Stadt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !