Usage examples of "affaire" in French with translation to Spanish

<>
C'était une étrange affaire. Fue un asunto extraño.
Il a démarré une affaire. Él comenzó un negocio.
C'est une autre affaire. Eso es otra cosa.
Ce n'est pas une affaire No es el caso
Cette affaire reste entre nous. Este asunto se queda entre nosotros.
Il a investi deux cents dollars dans une affaire prometteuse. Invirtió doscientos dólares en un negocio prometedor.
C'est une affaire très délicate. Es un asunto muy delicado.
Ce n'est pas son affaire. Esto no es asunto suyo.
Ce n'est pas mon affaire. No es asunto mío.
À vrai dire, cette affaire ne la concernait pas du tout. A decir verdad, este asunto no la concernía en absoluto.
mêlez-vous de vos affaires Ocúpate de tus asuntos
Vos affaires ne vont pas fort. Os van mal los negocios.
Ce ne sont pas mes affaires ! ¡Estas cosas no son mías!
Mêle-toi de tes affaires. ¡Métete en tus asuntos!
J'utilise Internet pour faire des affaires. Uso Internet para hacer negocios.
Ce sont des affaires dont nous devons parler. Son asuntos que necesitamos discutir.
Il est allé à New-York pour affaires. Él fue a Nueva York por negocios.
Il ne permettait à personne de s'immiscer dans ses affaires personnelles. Él no permitía a nadie entrometerse en sus asuntos privados.
M. Tamura a réussi dans le monde des affaires. El señor Tamura tuvo éxito en el mundo de los negocios.
Mon père va souvent aux États-Unis pour les affaires. Mi padre usualmente viaja a los Estados Unidos por asuntos de negocios.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!