Exemplos de uso de "chanter" em francês com tradução "cantar"

<>
Traduções: todos43 cantar42 outras traduções1
mostrar
Il m'a fait chanter. Él me hizo cantar.
Il a continué à chanter. Él siguió cantando.
Je veux chanter une chanson. Quiero cantar una canción.
J'ai envie de chanter. Tengo ganas de cantar.
Peux-tu chanter cette chanson ? ¿Puedes cantar esta canción?
J'entendis les garçons chanter. Oí a los niños cantar.
J'ai continué à chanter. Yo seguí cantando.
Ils sont capables de chanter. Son capaces de cantar.
Il aime chanter des chansons populaires. Le gusta cantar canciones populares.
Je ne l'ai jamais entendu chanter. Nunca le he escuchado cantar.
Je n'aime pas chanter en public. No me gusta cantar en público.
C'est bien si tu sais chanter. Estaría bien que supieras cantar.
Ils parlent de ce qu'ils vont chanter. Hablan sobre lo que van a cantar.
J'ai vraiment aimé sa manière de chanter. Me ha encantado su forma de cantar.
J'entends parfois mon père chanter dans le bain. A veces oigo a mi padre cantar en el baño.
Aimez-vous écouter la musique ou chanter des chansons ? ¿Les gusta oír música o cantar canciones?
Je vais le faire chanter, cet oiseau-là, moi, tu vas voir ! ¡A ese pájaro yo le voy a hacer cantar, ya verás!
Au coucher du soleil, les grillons commencent à chanter et les lucioles à illuminer la nuit. Al caer el sol, los grillos empiezan a cantar y las luciérnagas a iluminar la noche.
Une bonne idée est comme un coq au matin. Bientôt les autres coqs se mettent aussi à chanter. Una buena idea es como un gallo por la mañana. En seguida los otros gallos también se ponen a cantar.
"I Love You" est le titre de plus de chansons que quiconque pourrait chanter durant toute sa vie. "I love you" es el titulo de más canciones de las que cualquiera puede cantar en su vida.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS