Ejemplos del uso de "comment ça va ?" en francés

<>
Salut ! Comment ça va ? ¡Hola! ¿Qué tal estás?
Comment ça va ? ¿Cómo te va?
Comment ça va la vie Cómo está tu vida
Comment ça va aujourd'hui Cómo estás hoy
Euh... Comment ça marche ? Eh... Cómo está marchando eso?
Je me demande combien de temps ça va prendre. Me pregunto cuánto tiempo tardará.
Montre-moi s'il te plait comment ça fonctionne. Enséñame cómo funciona.
Tu devrais vraiment laisser tomber ça. Ça va ruiner ta santé. Realmente deberías dejar eso. Arruinará tu salud.
Comment ça tu ne sais pas ? ! ¡¿Cómo que no sabes?!
Moi ça va, et toi ? Yo bien, ¿y tú?
Comment ça c'est passé aujourd'hui Cómo te fue hoy
« Je lis tous les articles sur les dépressions que je vois. » « Super, ça va bien te donner le moral, ça ! » «Leo todos los artículos que veo sobre las depresiones.» «¡Genial, eso te va a subir mucho la moral!»
Ça va bien ? ¿Estás bien?
Ça va bientôt être l'heure du petit-déjeuner. Pronto será la hora de desayunar.
Je suis en train de voir que ça va être impossible. Estoy empezando a ver que va a ser imposible.
ça va mieux es mejor
Ça va bien et toi Bien y tú
merci, ça va pas mal gracias no esta mal
bonjour ça va Hola como estas
moi, ça va estoy bien
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.