Exemplos de uso de "d'un" em francês com tradução "de"

<>
Elle mourut d'un cancer. Ella murió de cáncer.
Je parle d'un lion. Yo hablo de un león.
Ne freine pas d'un coup. No frenes de golpe.
Il vint d'un autre pays. Él vino de otro país.
Disposez-vous d'un service de lingerie ? ¿Disponen de servicio de lavandería?
Ce sont les restes d'un ours. Esos son los restos de un oso.
La perfection est d'un autre monde. La perfección es de otro mundo.
J'ai une photo d'un aéroport. Tengo una foto de un aeropuerto.
Madère est le nom d'un vin. "Madeira" es el nombre de un vino.
Peux-tu distinguer une chèvre d'un mouton ? ¿Puedes distinguir una cabra de un carnero?
Le nuage avait la forme d'un ours. La nube tenía la forma de un oso.
Que dirais-tu d'un tour de plus ? ¿Qué dirías de otra vuelta más?
J'ai besoin d'un peu de temps. Necesito un poco de tiempo.
Tout d'un coup, j'entendis un cri. De repente oí un grito.
Le drapeau rouge indiquait la présence d'un danger. La bandera roja indicaba la presencia de un peligro.
Ses manières ne sont pas celles d'un gentleman. Sus modales no son los de un caballero.
Mon père est mort d'un cancer des poumons. Mi padre murió de cáncer de pulmón.
J'ai vécu plus d'un mois à Nagoya. He vivido más de un mes en Nagoya.
Je suis la mère d'un fils de pute. Yo soy la madre de un hijo de puta.
C'est dangereux de sauter d'un train en marche. Es peligroso saltar de un tren en marcha.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.