Exemplos de uso de "devenu fou" em francês

<>
Il est devenu fou. Él se ha vuelto loco.
Es-tu devenu fou ? ¿Te has vuelto loco?
Le Brésil est devenu la sixième économie du monde. Brasil se ha convertido en la sexta economía mundial.
Je pense que Delbert est fou. Pienso que Delbert está loco.
Il est devenu aveugle. Él se ha quedado ciego.
Il est tout sauf fou. Él es de todo menos tonto.
Il est devenu policier. Él se hizo policía.
Il se comporte comme s'il était fou. Él se comporta como si estuviera loco.
Je suis devenu membre de ce club en 1980. Me hice miembro de ese club en 1980.
Le vent souffle comme un fou. El viento sopla locamente.
Mon frère est devenu curé. Mi hermano se ha hecho cura.
Elle me rend fou. Ella me vuelve loco.
Il est devenu pâle à l'instant où il l'a vu. Palideció en cuanto le vio.
C'est fou. Es una locura.
L'anglais est devenu une langue internationale. El inglés se ha convertido en un idioma internacional.
Il est préférable d'être fou que d'être ennuyeux ! ¡Es mejor ser loca que aburrida!
Il est devenu riche. Él se ha hecho rico.
Je pense que je deviens fou. Creo que me estoy volviendo loco.
Le Brésil est devenu la sixième économie mondiale. Brasil se ha convertido en la sexta economía mundial.
Tu dois être fou pour aller à la neige sans un manteau. Tienes que estar loco para ir a la nieve sin un abrigo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.