Usage examples of "encore" in French with translation to Spanish

<>
Il manque encore trois personnes. Todavía faltan tres personas.
Les prix vont encore augmenter. Los precios van a subir aún más.
Pourquoi êtes-vous encore là ? ¿Por qué estáis todavía aquí?
Est-il encore en vie ? ¿Él aún está vivo?
Les œufs sont encore chauds. Los huevos todavía están calientes.
Nous n'y sommes pas encore. Aún no estamos allí.
Mon petit frère dort encore. Mi hermano pequeño todavía está durmiendo.
Elle a encore plus de livres. Ella tiene aún más libros.
Il est encore trop tôt. Todavía es demasiado temprano.
Il a encore plus de pommes. Él tiene aún más manzanas.
Mon bras me fait encore mal. Todavía me duele el brazo.
Non, je ne l'ai pas encore écrit. No, aún no lo he escrito.
Ma fille est encore une enfant. Mi hija es todavía una niña.
Ils se sont mariés quand ils étaient encore jeunes. Se casaron cuando aún eran jóvenes.
Le pont est encore en construction. El puente todavía está en construcción.
Une heure plus tard, sa fièvre était encore plus grande. Una hora después, su fiebre era aún más alta.
Tom ne sait pas encore nager. Tom todavía no sabe nadar.
"Avez-vous réservé une chambre d'hôtel ?" "Pas encore, désolé." "¿Ha usted reservado un cuarto de hotel?" "Aún no, lo siento."
As-tu encore besoin de thé ? ¿Todavía necesitas té?
J'aime la physique, et j'aime encore davantage les mathématiques. Me gusta la física, y las matemáticas me gustan aún más.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!