Exemplos de uso de "pendant" em francês

<>
Nous avons attendu pendant des heures. Hemos estado esperando durante horas.
J'ai étudié pendant une heure. Estudié durante una hora.
Il a été soldat pendant la guerre. Fue soldado durante la guerra.
Pendant l'été j'irai en France. Durante las vacaciones, iré a Francia.
Je souffre de dépression pendant l'hiver. Sufro depresión durante el invierno.
Pendant les vacances j'apprendrai à nager. Aprenderé a nadar durante las vacaciones.
Laissez le thé dessiner pendant dix minutes. Dejad que el té dibuje durante diez minutos.
Il a plu continuellement pendant trois jours. Ha llovido continuamente durante tres días.
J'ai travaillé ici pendant dix ans. He trabajado aquí durante diez años.
Elle vous a attendu pendant 2 heures. Le ha esperado durante dos horas.
Je vais à Izu pendant le week-end. Tengo intención de ir a Izu durante el fin de semana.
J’ai étudié l'anglais pendant cinq ans. He estudiado inglés durante cinco años.
J'ai parlé avec elle pendant une heure. Hablé con ella durante una hora.
Il était dans l'armée pendant trente ans. Él estuvo en el ejército durante treinta años.
Mon oncle a vécu à Washington pendant deux ans. Mi tío vivió en Washington durante dos años.
Il aime à lire des romans pendant ses congés. Le gusta leer novelas durante sus vacaciones.
De nombreuses atrocités ont été commises pendant la guerre. Se cometieron muchas atrocidades durante la guerra.
J'ai dû rester au lit pendant deux jours. Me tuve que quedar en la cama durante dos días.
J'ai acheté une médaille commémorative pendant mon voyage. Compré una medalla conmemorativa durante mi viaje.
J'ai attendu un des amis pendant une heure. Esperé a uno de mis amigos durante una hora.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.