Exemplos de uso de "votre" em francês

<>
J'apprécie profondément votre gentillesse. Aprecio profundamente su gentileza.
J'ai reçu votre lettre. He recibido vuestra carta.
Merci pour votre e-mail Gracias por su email
Votre père semble très gentil. Vuestro padre parece muy amable.
Parlez-vous à votre chien ? ¿Habla usted a su perro?
Votre chien est très gros. Vuestro perro es muy grande.
Puis-je utiliser votre téléphone ? ¿Puedo usar su teléfono?
Je vais suivre votre conseil. Voy a seguir vuestro consejo.
Quel est votre réel objectif ? ¿Cuál es su verdadero objetivo?
Quel âge a votre oncle ? ¿Cuántos años tiene vuestro tío?
Vous me rappelez votre mère. Me recuerda usted a su madre.
Ne contredisez pas votre mère. No contradigáis a vuestra madre.
J'apprécie beaucoup votre aide. Le agradezco muchísimo su ayuda.
Ces gants sont à votre mère. Estos guantes son de vuestra madre.
je suis à votre service estoy a su servicio
Nous avons besoin de votre soutien. Necesitamos vuestro apoyo.
Merci beaucoup pour votre attention Muchas gracias por su atención
Saluez votre père de ma part. Saludad a vuestro padre de mi parte.
Laissez-moi rejoindre votre mouvement. Permíteme unirme a su movimiento.
Est-ce que votre bébé dort ? ¿Vuestro bebé está dormido?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.