Sentence examples of "vouloir du bien" in French

<>
La nourriture naturelle te fera du bien. La comida sana te hará bien.
Une petite sieste de quelques heures te fera du bien. Una siestecita de unas pocas horas te hará bien.
Quelques jours de repos vous feront du bien. Te harán bien unos días de descanso.
Ce médicament te fera du bien. Esta medicina te hará bien.
Le mieux est l'ennemi du bien Lo mejor es enemigo de lo bueno
Vous êtes-vous bien amusée hier ? ¿Ayer se divirtió?
Je veux vouloir ce que tu veux. Quiero querer lo que tú quieres.
Le citron a une saveur bien à lui. El limón tiene un sabor muy particular.
L'état le plus misérable est de ne pas pouvoir vouloir. El estado más miserable es no poder querer.
C'est bien ça que je veux. Eso es exactamente lo que quiero.
J'ai menti sans le vouloir. He mentido sin querer.
Et bien, la nuit est très longue, n'est-ce pas ? Bueno, la noche es muy larga, ¿no?
Je ne suis pas sûr de vouloir le faire. No estoy seguro de querer hacerlo.
Le bien triomphe toujours du mal. El bien gana siempre al mal.
Es-tu sûre de vouloir y aller ? ¿Estás segura de querer ir?
Si vous avez le moindre problème, vous pouvez me contacter par e-mail, ou bien, si c'est vraiment urgent, aller me voir directement dans mon bureau. Si tenéis cualquier problema, podéis contactar conmigo por e-mail o, si es algo muy urgente, venir a verme directamente a mi despacho.
On finit toujours par vouloir anéantir son prochain. Voilà, le triste sort de l'humanité. Al fin y al cabo, siempre se termina deseando destruir al vecino. He ahí la triste suerte de la humanidad.
Combien de temps devons-nous encore attendre l'émancipation masculine ? Et vivrons-nous après cela finalement dans une société juste, ou bien les femmes seront-elles alors de nouveau défavorisées jusqu'à leur émancipation suivante ? ¿Cuánto tiempo tenemos que esperar todavía para la emancipación masculina? ¿Y viviremos después de esto en una sociedad justa, o las mujeres serán una vez más discriminadas hasta su siguiente emancipación?
Vouloir c'est pouvoir. Querer es poder.
C'est très bien. Está muy bien.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download