Exemplos de uso de "écoutait" em francês

<>
Il écoutait de la musique. He was listening to music.
Tout le monde écoutait attentivement. Everyone was listening very carefully.
Tom écoutait des chants grégoriens. Tom listened to Gregorian chant.
Elle écoutait de la musique durant des heures. She listened to music for hours.
Il écoutait de la musique dans sa chambre. He was listening to the music in his room.
Elle écoutait les Beatles et s'est tellement laissée emporter qu'elle a manqué son rendez-vous amoureux avec lui. She got so carried away listening to the Beatles that she missed the date with him.
Il écouta attentivement l'orateur. He listened closely to the speaker.
Puis-je écouter ce disque ? Can I hear a little bit of this record?
Elles craignirent d'être écoutées. They feared being overheard.
Reste un peu et écoute ! Stay a while and listen.
Elle l'a écouté chanter. She heard him sing.
Elles craignaient d'être écoutées. They feared being overheard.
Ferme-la juste et écoute ! Just shut up and listen.
Écoute, regarde et ne bouge pas. Hear and see and be still.
Ils craignaient d'être écoutés. They feared being overheard.
Écoute ce que je dis. Listen to what I am saying.
Écoutons la suite de l'histoire. Let's hear the rest of the story.
Ils craignirent d'être écoutés. They feared being overheard.
Ferme-la et écoute, gamin. Shut up and listen, kid.
Tu veux écouter quelque chose de marrant ? Want to hear something funny?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.