Usage examples of "Téléphones" in French with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all246 phone144 telephone102

En France, la publicité pour les téléphones cellulaires visant les enfants de moins de 12 ans est interdite. In France, advertising of mobile phones directed at children 12 and under is prohibited.

Son travail concernait les téléphones. His job has to do with telephones.

Internet, téléphones portables ou numérisation... Quelles conséquences l'évolution technologique apporte-t-elle aux opinions, comportements et intérêts politiques des gens ? The Internet, cell phones, or digitization... What effects will the technological evolution have on people's opinions, behavior, and political interests?

Mais pour les téléphones, ça ne serait pas pratique. But for telephones, it would be inconvenient.

Le Professeur Hiroshi Ishiguro de l'université d'Osaka a inventé un télénoïde qui pourrait remplacer les téléphones portables dans le futur. Professor Hiroshi Ishiguro of Osaka University invented a telenoid which could replace mobile phones in the future.

Dans la vie de ma grand-mère, les téléphones et les ordinateurs sont devenus banals. In my grandmother's lifetime, both telephones and computers have become commonplace.

Merci de répondre au téléphone. Please answer the phone.

Ce téléphone ne fonctionne pas. This telephone doesn't work.

"Le téléphone sonne". "Je prends". "The phone is ringing." "I'll get it."

Ce téléphone est hors service. This telephone is out of order.

Puis-je utiliser le téléphone ? May I use the phone?

Puis-je utiliser ce téléphone ? May I use this telephone?

Puis-je utiliser votre téléphone ? May I use your phone?

Qui a inventé le téléphone ? Who invented the telephone?

Elle l'appela au téléphone. She called him on the phone.

Ils en discutèrent au téléphone. They talked about it on the telephone.

On te réclame au téléphone. You are wanted on the phone.

Puis-je utiliser ton téléphone ? Can I use your telephone?

Pourrais-je utiliser votre téléphone ? Could I use your phone?

Le téléphone ne marche pas. The telephone doesn't work.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download