Exemplos de uso de "action cotée en cent" em francês

<>
À chaque action correspond une réaction égale et opposée. For every action there is an equal and opposite reaction.
C'est efficace à quatre-vingt-dix-neuf virgule quatre-vingt-dix-neuf pour cent. It's 99.9% effective.
Ce n'est pas une action équitable. This is not a fair act.
Un dollar est égal à cent cents. A dollar is equal to a hundred cents.
Ton action a offensé sa dignité. Your action has offended his dignity.
Quatre-vingt quinze pour cent des orphelins ont plus de cinq ans. Ninety five percent of orphans are older than 5 years old.
Le Président voulait une action immédiate. The president wanted immediate action.
Si vous acceptez d'en commander 3000, nous vous faisons une remise de trois pour cent. If you agree to buy 3,000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
Le caractère de chaque action dépend des circonstances dans lesquelles elle est réalisée. The character of every act depends upon the circumstances in which it is done.
Je suis né en mille neuf cent quatre-vingt-huit à York. I was born in 1988 in York
Votre action a offensé sa dignité. Your action has offended his dignity.
Plus de dix pour cent d'entre eux peuvent effectuer ce travail. Over ten percent of them can do the work.
Bien qu'ils payent un service de traducteur dans l'idée d'une action positive, très peu de minorités sont embauchées en réalité. Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.
Est-ce que nous voyons la cent millième partie de ce qui existe ? Can we see the hundredth part of what exists?
Le plus grand plaisir que je connaisse, c'est de faire une bonne action discrètement et qu'on la découvre par hasard. The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth and have it found out by accident.
Le coût total du projet s'élève à cent millions de yens. The total expense for the project amounts to one hundred million yen.
Personne ne trouva une quelconque raison de critiquer son action. No one found any reason to criticize his actions.
Compte jusqu'à cent. Count to one hundred.
Son action rapide a évité une épidémie. His prompt action prevented an epidemic.
La tour fait trois cent vingt et un mètres de haut. The tower is three hundred and twenty-one meters high.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.