Exemplos de uso de "as" em francês

<>
Tu as des yeux mignons. You have cute eyes.
Tu as été mon ami. You were my friend.
Tu as un esprit limité. You've got a one-track mind.
Je peux imaginer ce que tu as ressenti. I can imagine how you felt.
Tiens-moi la main si tu as peur. Keep hold of my hand if you're afraid.
Tu as le droit d'apporter ton propre déjeuner à l'école. You may bring your own lunch to school.
Tu nous as tous manqué. We all have missed you.
Tu as presque deviné juste. Your guess is almost right.
Tu as la mauvaise personne. You’ve got the wrong person.
Tu as une bonne mémoire. You have a good memory.
Tu as été mon amie. You were my friend.
Retourne là où tu as commencé. Get back to where you started.
Tu as outrepassé ton autorité. You have overstepped your authority.
Je suppose que tu as raison. I guess you are right.
Tu as serré la mauvaise personne. You’ve got the wrong person.
Tu as fait tes devoirs ? Have you done your homework?
Tu as tendance à être oublieux. You are apt to be forgetful.
Toi, tu as vraiment des tripes. You've got a lot of guts.
Tu as de nombreux livres. You have many books.
Dans ce cas, tu as raison. In that case, you are right.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.