Exemplos de uso de "attention" em francês

<>
Ne lui prêtez pas attention. Don't pay attention to her.
Personne ne semble y prêter attention. No one seems to care.
Ne faites pas attention à lui. Do not take any notice of him.
J'ai prêté grande attention à ce problème. I gave careful consideration to the problem.
Tu dois lui prêter attention. You must pay attention to him.
Fais attention de ne pas attraper froid. Take care not to catch cold.
Son nouveau chapeau a attiré mon attention. Her new hat caught my notice.
Personne ne lui prêtait attention. Nobody was paying attention to her.
La route est verglacée, alors fais attention. The road is icy, so take care.
Ne faites pas attention à ces garçons impolis. Don't take any notice of those rude boys.
Merci beaucoup pour votre attention Thank you very much for your attention
Veuillez faire plus attention à l'avenir. Please take more care in the future.
Il n'a pas fait attention à mon conseil. He took no notice of my advice.
Vous devez lui prêter attention. You must pay attention to him.
Il choisissait tous les mots avec attention. He chose every word with care.
Ne prête pas attention à ce qu'il a dit. Don't take any notice of what he said.
Ne lui prête pas attention. Don't pay attention to her.
Faites attention à ne pas attraper froid. Take care not to catch cold.
Elle n'a prêté aucune attention à ce que disait son père. She took no notice of what her father said.
Quant aux filles, je fais attention. When it comes to girls, I pay much attention.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.