Sentence examples of "autorisation écrite préalable" in French

<>
Les pirates informatiques s'introduisent dans les ordinateurs sans autorisation. Hackers break into computers without permission.
Laissez-moi savoir le programme au préalable, s'il vous plaît. Please let me know the schedule beforehand.
Elle m'a montré une lettre écrite en anglais. She showed me a letter written in English.
Le médicament doit subir des essais cliniques avant autorisation. The drug must go through clinical trials before being approved.
Les conditions d'utilisation peuvent être modifiées sans avis préalable. Terms of use may be changed without notice.
À l'attention de qui la lettre était-elle écrite ? Who was the letter written to?
Zone à accès restreint : entrée interdite sans autorisation. Controlled Access Zone: No entry without permission.
Il fallait téléphoner au préalable. You should have telephoned in advance.
On dit que "Hamlet" est la pièce la plus intéressante qui ait jamais été écrite. It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
Hier, j'ai reçu une lettre écrite en anglais. I received a letter written in English yesterday.
J'ai reçu une lettre écrite en anglais. I received a letter written in English.
La lettre écrite, il l'expédia. Once he had written the letter, he sent it.
La lettre était écrite en des termes commerciaux. The letter was written in terms of business.
En réalité, je lui ai écrite une carte. Actually I wrote her a card.
La lettre une fois écrite, il l'expédia. Once he had written the letter, he sent it.
John m'envoya une lettre écrite en allemand. John sent me a letter written in German.
Tu peux me joindre à l'adresse écrite ici. You can reach me at the address written here.
J'ai trouvé la phrase japonaise bizarre, mais, comme elle a été écrite par un Japonais, j'ai pensé qu'elle devait être correcte. I found the Japanese sentence weird but, as it was written by a Japanese, I thought that it was to be correct.
Cette lettre a-t-elle été écrite par Mary ? Was this letter written by Mary?
Cette lettre a été écrite par Naoko la nuit dernière. This letter was written by Naoko last night.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download