Ejemplos del uso de "avoir plein son sac" en francés

<>
J'aime avoir plein de choses à faire. I like having plenty to do.
Tout le monde pense que son sac est le plus lourd. Everyone thinks his sack the heaviest.
Elle serrait fermement les anses de son sac à main. She kept a tight rein on the purse strings.
Il fourra le livre dans son sac. He stuck the book in his bag.
L'homme lui a volé son sac. The man robbed her bag.
Elle a mis la clé dans son sac. She put the key in her bag.
Ma sœur s'est fait voler son sac en rentrant chez elle hier soir. My sister was robbed of her bag on her way home last night.
Elle était assez insouciante pour oublier son sac dans le bus. She was careless enough to leave her bag in the bus.
Son sac a été volé hier. His bag was stolen yesterday.
Elle mit la clé dans son sac. She put the key in her bag.
Elle se demanda où elle avait perdu son sac à main. She wondered where she had lost her purse.
Je n'ai rien pris de son sac. I did not take anything from his bag.
Son sac était rempli d'eau. His bag was filled with water.
Elle a rempli son sac de pommes. She filled her bag with apples.
Son sac est juste ici, donc il ne peut pas être déjà parti à l'école. His bag is right here, so he cannot have gone to school yet.
Son sac était lourd, et pire encore, un de ses talons avait des ampoules. His bag was heavy, and what was worse, one of his heels had got blistered.
L'homme lui déroba son sac. The man robbed her bag.
Il ferma la fermeture à glissière de son sac. He zipped his bag shut.
Son sac à main lui a été dérobé. She was robbed of her purse.
Incroyable, l'un des étudiants s'est levé et a montré ses fesses au doyen en plein milieu de son discours. Incredibly, one of the students stood up and mooned the dean right in the middle of his speech.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.