Exemplos de uso de "baisser ton" em francês

<>
Tout ce que tu as à faire c'est de faire de ton mieux. All you have to do is try your best.
Nous espérons baisser le tarif. We hope to lower the tariff.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Your work is below average.
Le coût de la vie au Japon est en train de baisser. The cost of living in Japan is going down.
La glace va céder sous ton poids. The ice will give under your weight.
Puis-je baisser le son du téléviseur ? May I turn down the TV?
Ton article comporte beaucoup trop d'erreurs. Your paper contains too many mistakes.
Pourriez-vous baisser le volume ? Would you mind turning down the volume?
Qu'est-ce que tu fais avant ton petit-déjeuner ? What do you do before breakfast?
La radio est trop forte. Tu ne peux pas baisser un peu le volume ? The radio is too loud. Can't you turn it down a little?
Je connais ton nom. I know your name.
On dit que le jus de betterave peut faire baisser la tension artérielle. They say that beet juice can lower blood pressure.
Tu ne comprends pas combien je me faisais de souci à ton sujet. You don't understand how worried I was about you.
Pourriez-vous baisser le son ? Could you turn the volume down?
Ton bouton de chemise est en train de partir. Your shirt button is coming off.
Pouvez-vous baisser la radio ? Could you turn down the radio?
J'ai rencontré ton fils hier et il m'a poliment saluée. I met your son yesterday and he greeted me politely.
Pourriez-vous baisser votre télévision ? Could you please turn your television down?
Comment ton nom de famille s'écrit-il ? How is your surname written?
Cela vous dérangerait-il de baisser la radio ? Would you mind turning down the radio?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS