Exemples d'utilisation de "beautés" en français

<>
Traductions: tous59 beauty58 good looks1
afficher
Beaucoup de poètes écrivent à propos des beautés de la nature. Many poets write about the beauties of nature.
Sa beauté l'a capturé. Her beauty has captured him.
Tu es en train de dire que tu caches intentionnellement ta beauté ? You are saying you intentionally hide your good looks?
Elle est aussi une beauté. She's also a beauty.
Je t'envie ta beauté. I envy you your beauty.
Elle croit en sa beauté. She has faith in her beauty.
Il était fasciné par sa beauté. He was fascinated with her beauty.
J'étais fasciné par sa beauté. I was fascinated by her beauty.
La beauté n'est que superficielle. Beauty is but skin deep.
Il est amoureux de sa beauté. He is enamored of her beauty.
Elle se vante de sa beauté. She boasts about her beauty.
Sa beauté ne fait aucun doute. There is no doubt as to her beauty.
C'était une beauté dans sa jeunesse. She was a beauty in her day.
Rien n'est comparable à sa beauté. Nothing is to be compared to its beauty.
Elle est une femme de beauté singulière. She is a woman of singular beauty.
Sa beauté se flétrira avec le temps. Her beauty will fade in time.
On a admiré la beauté du paysage. We admired the beauty of the scenery.
Mary était fière de sa propre beauté. Mary prided herself on her beauty.
Nous devrions préserver la beauté du paysage. We should preserve the beauties of the countryside.
On a admiré la beauté de la vue. We admired the beauty of the scenery.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger