Beispiele für die Verwendung von "bon pour accord" im Französischen

<>
Ça semble bon pour une personne scientifique, mais je préfère vous consulter dans des questions pratiques. It seems good to a scientific person, but I prefer to consult you in practical matters.
Il est parfois bon pour un couple marié d'aller aux sources thermales ensemble - rien que tous les deux. Sometimes it's good for a married couple to go to a hot spring together—just the two of them.
Se lever tôt est bon pour la santé. Early rising is good for the health.
Je sais que le lojban est bon pour vous. I know that Lojban is good for you.
Manger du poisson est bon pour la santé. Eating fish is good for your health.
Il est bon pour quelque chose. He is good for something.
Manger du poisson est bon pour toi ? Is eating fish good for you?
Faire des exercices est bon pour la santé. Exercise is good for your health.
Faire du tennis est bon pour la santé. Playing tennis is good for your health.
C'est bon pour moi. It's OK with me.
Prendre trop de poids n'est pas bon pour la santé. Becoming too fat is not good for the health.
J'ai décidé d'être heureux parce que c'est bon pour la santé. I decided to be happy because it's good for my health.
Le rire est bon pour la santé. Laughter is good for your health.
Il n'est pas bon pour elle de vivre seule. It is not good for her to live alone.
Si tu sais ce qui est bon pour toi, tu arrêteras ça. If you know what's good for you, you'll quit doing that.
C'est bon pour eux de travailler pendant leurs vacances. It is good for them to work during their vacation.
C'est bon pour votre santé de faire une balade à pied tous les matins. It is good for your health to take a walk every morning.
Je ne suis pas bon pour classer les choses. I'm not good at classifying things.
Il est bon pour exprimer les inquiétudes que les autres sont trop nerveux pour soulever. He is good at voicing the concerns others are too nervous to speak up about.
Je suis du genre à devenir nerveux devant un public, donc je ne suis pas bon pour faire des discours. I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.