Exemplos de uso de "chemin" em francês

<>
Traduções: todos211 way142 path24 route2 outras traduções43
Hors de mon chemin, gamin. Out of my way, boy.
Le chemin est le but. The path is the goal.
C'est le plus court chemin vers Paris. It's the shortest route to Paris.
Vous êtes sur mon chemin. You are in my way.
Montre-nous le droit chemin. Show us the straight path.
Prenez le chemin le plus court pour aller à Paris. Take the shortest route to Paris.
Quel chemin as-tu choisi ? Which way did you choose?
Montrez-nous le droit chemin. Show us the straight path.
Tu es sur mon chemin. You are in my way.
Le chemin est limité par des haies. The path is bordered with hedges.
Restez en dehors de mon chemin ! Stay out of my way!
Tu es sur le chemin de la réussite. You're on the path of success.
Montrez-moi le chemin, voulez-vous ? Show me the way, will you?
Il y a un chemin à travers les champs. There is a path through the fields.
Il m'a barré le chemin. He blocked my way.
Le chemin zigzaguait le long de la pente raide. The path zigzagged up the steep slope.
Reste en dehors de mon chemin. Stay out of my way.
Un étroit chemin court le long de la falaise. There is a narrow path running along by the cliff.
Ne te mets pas dans mon chemin. Don't stand in my way.
Ils ont marché le long d'un chemin étroit. They walked along a narrow path.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.