Exemplos de uso de "chez" em francês

<>
mostrar
Étais-tu chez toi hier ? Were you at home yesterday?
Nous l'invitâmes chez nous. We invited him to our house.
Chacun est maître chez soi. Every man is master in his own house.
Je séjourne chez un ami. I am staying with a friend.
Cette superstition persiste encore chez eux. This superstition still lingers on among them.
Je te prendrai chez toi. I'll pick you up at your home.
Je me rends chez moi. I'm going to my house.
Il n'est pas chez lui. He is not in.
Vous habitez chez vos parents ? Do you live with your parents?
C'est populaire chez les anciens. It's popular among senior citizens.
Je préférerais être chez moi. I’d rather be at home.
Elle l'amena chez nous. She brought him to our place.
Aucun n'est prophète chez soi. No man is a prophet in his own land.
Je loge chez mon oncle. I am boarding with my uncle.
Les jeans sont maintenant à la mode chez les filles. Jeans are now in fashion among girls.
Il sera chez lui demain. He will be at home tomorrow.
Ils rentrèrent chacun chez soi. They went home to their respective houses.
À Rome comme chez les Romains. Do in Rome as the Romans do.
J'étais chez une famille américaine. I stayed with an American family.
Porter des vêtements de seconde main est désormais répandu chez les jeunes. Wearing second-hand clothes is now popular among young people.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS