Sentence examples of "chirurgie du cœur" in French

<>
Il bénéficie d'une bonne réputation comme spécialiste de chirurgie du cerveau. He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.
Loin des yeux, loin du cœur. Out of sight, out of mind.
Ils se haïssent du fond du cœur. They hate each other from the bottoms of their hearts.
Je l'ai remercié du fond du cœur. I thanked him from the bottom of my heart.
Je te remercie du fond du cœur. I thank you from the bottom of my heart.
Frappe à la porte du cœur de quelqu'un. Knock on the door of one's heart.
Elle a une maladie du cœur. She has a heart disease.
Elle était malade du cœur. She was ill with heart disease.
Je vais mettre du cœur à l'ouvrage. I am going to put my heart into the work.
La fonction du cœur est de pomper du sang. The purpose of the heart is to pump blood.
Veuillez vous rendre au département Chirurgie. Please go to the Surgery Department.
Personne ne sera plus jamais capable de briser l'enceinte qui cache mon cœur. Nobody will ever again be able to break the wall hiding my heart.
De plus en plus de jeunes gens ont recours à la chirurgie pour améliorer leur apparence physique. More and more young people are going under the knife to improve their physical appearance.
C'est un film qui réchauffe le cœur. This is a heartwarming movie.
Il se décida à recourir à la chirurgie. He decided to have surgery.
Il a le cœur tendre. He's very soft-hearted.
Est-ce que la chirurgie aidera ? Will surgery help it?
Apprenez ces noms par cœur. Learn these names by heart.
La chirurgie esthétique n'est pas prise en charge par la plupart des contrats d'assurance. Cosmetic surgery is not covered by most insurance plans.
Quand j'étais enfant, j'apprenais de nombreux poèmes par cœur. As a child I learned lots of poems by heart.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.