Exemplos de uso de "circulation du sang" em francês

<>
Ce n'est pas du sang. C'est de la betterave. It's not blood. It's beet.
Je crois que Tom est blessé. Du sang s'échappe de sa tête ! I think Tom is hurt. Blood is coming out of his head!
Je n'ai rien d'autre à offrir que du sang, de la peine, des larmes et de la sueur. I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat.
Il a du sang bleu. He's a blue blood.
Elle s'évanouit quand elle vit du sang. She fainted when she saw blood.
J'avais du sang dans mes urines. I had blood in my urine.
Il y avait du sang partout. There was blood everywhere.
Je me sens mal quand je vois du sang. I feel sick whenever I see blood.
L'argent de la drogue et l'argent de la mafia sont souvent de l'argent obtenu au prix du sang. Drug money and Mafia money are often blood money.
La fonction du cœur est de pomper du sang. The purpose of the heart is to pump blood.
Examinez la compatibilité du sang pour la transfusion. Check the suitability of the blood for transfusion.
Le cœur sert à pomper du sang. The heart serves to pump blood.
Je ne peux rien offrir d'autre que du sang, des efforts, des larmes et de la sueur. I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
La voix du sang parle toujours plus fort Blood is thicker than water
Une ceinture serrée interfère avec la circulation sanguine. A tight belt will interfere with circulation of the blood.
Ils m'ont pris un échantillon de sang à l'hôpital. They took a sample of my blood at the hospital.
La circulation se traînait à un rythme d'escargot. The traffic crept along at a snail's pace.
Il est de sang royal. He is of royal blood.
Nous fûmes retardés par la circulation importante. We were delayed by the heavy traffic.
Le flux de sang est normalement constant et continu. The blood stream is usually constant and continuous.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS