Exemplos de uso de "commencer à pleuvoir" em francês

<>
Il a enfin commencé à pleuvoir. At last, it began to rain.
Repartons avant qu'il commence à pleuvoir. Let's go back before it begins to rain.
Quand a-t-il commencé à pleuvoir ? When did it begin to rain?
Pour comble de malheur, il commença à pleuvoir. To make matters worse, it began to rain.
Pour aggraver les choses, il commença à pleuvoir. To make matters worse, it began to rain.
Juste comme je sortais ça commençait à pleuvoir. Just as I went to go out, it began to rain.
Quand est-ce qu'il a commencé à pleuvoir ? When did it begin to rain?
Alors que je marchais il a commencé à pleuvoir. As I was walking, it began to rain.
Comme il commençait à pleuvoir, je courus à la maison. As it began to rain, I ran into my house.
Dès qu'il sortit de la maison, il commença à pleuvoir. As soon as he went out of the house, it began to rain.
Dépêche-toi ou il va commencer à pleuvoir. Hurry up, or it will start raining.
Elle a le cafard quand il se met à pleuvoir. When it rains, she feels blue.
Je suis prêt à commencer à travailler dès que tu l'es. I'm ready to start working whenever you are.
J'avais prévu d'aller à la plage aujourd'hui, mais à ce moment il commença à pleuvoir. I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
Combien de temps as-tu consacré à effectuer des recherches avant de commencer à écrire ? How much time did you spend doing research before you started writing?
À peine était-il revenu, qu'il s'est mis à pleuvoir. He came back, and it rained soon.
Combien de temps avez-vous consacré à effectuer des recherches avant de commencer à écrire ? How much time did you spend doing research before you started writing?
Il commença à pleuvoir à torrent. It started to rain in torrents.
Je ne peux pas commencer à me représenter comment quelqu'un pourrait croire qu'une race est supérieure à une autre. I can't begin to fathom how someone could believe that one race is superior to another.
Il commence à pleuvoir. It has started to rain.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS