Beispiele für die Verwendung von "complet deux pièces" im Französischen

<>
Nous avons deux pièces inutilisées dans notre maison. We have two unused rooms in our house.
Puis-je voir deux pièces d'identité ? May I see two pieces of identification?
Quand la science aura décrit tout ce qui est connaissable dans l'univers, Dieu alors sera complet, si l'on fait du mot Dieu le synonyme de la totale existence. When science shall have described all that is knowable in the universe, then God will be complete, if we take the word God as synonymous with the totality of existence.
Une bagarre éclata entre deux élèves. A fight broke out between two schoolboys.
Par conséquent, la probabilité est que l'ensemble de la théorie ou doctrine de ce qui est appelé rédemption a été à l'origine fabriqué de toutes pièces afin de faire avancer et de bâtir par-dessus toutes ces rédemptions secondaires et pécuniaires The probability, therefore, is, that the whole theory or doctrine of what is called the redemption was originally fabricated on purpose to bring forward and build all those secondary and pecuniary redemptions upon.
Ce fut un désastre complet. It was a complete clusterfuck.
La santé et l’intelligence sont les deux bénédictions de la vie. Health and intellect are the two blessings of life.
Elle a fait donation d'innombrables pièces au musée. She donated countless pieces to the museum.
Je suis désolé, ce vol est complet. I'm sorry, that flight is full.
Les jumeaux se ressemblent tels deux gouttes d'eau. The twins are as alike as two peas in a pod.
Il donna d'innombrables pièces au musée. He donated countless pieces to the museum.
Il ne peut y avoir de crises aujourd'hui ; mon emploi du temps est déjà complet. There cannot be a crisis today; my schedule is already full.
John est le plus grand des deux garçons. John is the taller of the two boys.
Je ne peux pas acheter de pièces de rechange pour cette voiture. I can not buy spare parts for this car.
Je recommande un bilan complet pour votre époux. I recommend a thorough checkup for your husband.
Deux femmes chantent. Two women are singing.
Ce puzzle compte cinq-cents pièces. This puzzle has 500 pieces.
Complet pour la nuit, l'hôtel dut refuser des arrivées tardives. Fully booked for the night, the hotel had to turn away some late guests.
Quand il s'agit de danser, j'ai deux pieds gauches. When it comes to dancing I have two left feet.
Cette usine fabrique des pièces de voiture. This factory manufactures automobile parts.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.