Exemplos de uso de "contrôle de police" em francês

<>
Un officier de police m'a dit d'arrêter la voiture. A police officer told me to stop the car.
Les rebelles ont pris le contrôle de la capitale. The rebels took control of the capital.
Comment puis-je me rendre au commissariat de police ? How can I get to the police station?
Il était tellement en colère qu'il perdit tout contrôle de lui-même. His anger was such that he lost control of himself.
Il aime se déguiser en officier de police. He likes to dress up as a police officer.
Il a pris le contrôle de l'entreprise après le décès de son père. He took charge of the firm after his father's death.
Elle lui conseilla d'aller au poste de police. She advised him to go to the police station.
Tom a repris le contrôle de ses émotions. Tom got a grip on his emotions.
Je dois me rendre au poste de police. I have to go to the police station.
Comment trouvez-vous le secteur du Contrôle de qualité ? How are you finding the Quality Control department?
Il y avait 10 officiers de police sur le site. There were ten police officers on the spot.
Si tu veux prendre le contrôle de tes dépenses, tu devrais commencer par découper toutes tes cartes de crédit. If you want to get a hold on your spending you should start by cutting up all your credit cards.
Nous épluchâmes les archives de police concernant cet incident mais nous ne trouvâmes aucune mention de témoins ayant vu un grand barbu. We combed police records of the incident but found no mention of witnesses seeing a tall, bearded man.
Elle a un bon contrôle de sa classe. She has good control over her class.
Elle lui recommanda d'aller au poste de police mais il eut peur de le faire. She advised him to go to the police station, but he was afraid to.
Il y aura un contrôle de math demain. There will be a math test tomorrow.
L'enquête conclut que l'agent de police n'avait rien fait de répréhensible. The investigation concluded that the police officer had done nothing wrong.
Il a pris le contrôle de la compagnie après la mort de son père. He took charge of the firm after his father's death.
Je suis entré dans cet état d'esprit où un homme écoute et écoute et commence à ardemment désirer apercevoir un agent de police. I got into that state of mind when a man listens and listens and begins to long for the sight of a policeman.
Où le poste de police se trouve-t-il ? Where is the police station?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.