Exemplos de uso de "couvert à poisson" em francês

<>
Le ciel était-il couvert à Tokyo hier ? Was it cloudy in Tokyo yesterday?
Le poisson que j'ai mangé hier est mal passé. The fish I ate yesterday did not agree with me.
Il était couvert de bleus. He was covered with bruises.
Est-ce que ce poisson est encore vivant ? Is this fish still alive?
Êtes-vous couvert par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
J'ai vu la photo que tu as prise de ce poisson. I saw the picture you took of that fish.
Le trottoir était couvert de feuilles mortes. The sidewalk was covered with fallen leaves.
Ici, le poisson est vendu à la livre. Fish is sold by the pound here.
Il doit être un bon marcheur pour avoir couvert une distance aussi longue. He must be a good walker to walk such a long distance.
Il nage comme un poisson. He swims like a fish.
Le Canada, pays couvert de neiges et de glaces huit mois de l'année, habité par des barbares, des ours et des castors. Canada, a country covered with snows and ices eight months of the year, inhabited by barbarians, bears and beavers.
Un pélican peut placer beaucoup de poisson dans son bec. A pelican can fit a lot of fish in its beak.
Le sommet de la montagne est couvert de neige. The top of the mountain is covered in snow.
En mer, pour empêcher le poisson qui est capturé de se gâter, il est immédiatement réfrigéré. When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated.
Son corps était couvert d'une fourrure brune. His body was covered with brown fur.
Comment préparent-ils ce poisson en France ? How do they prepare this fish in France?
En voyant le visage de sa femme couvert de rondelles vertes, il a eu une attaque. Encore une victime du concombre tueur ! Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber!
Savez-vous cuisiner le poisson ? Do you know how to cook fish?
Ce matin le temps est couvert. This morning the weather is cloudy.
Voici le poisson que ma mère a cuit. Here is the fish my mother baked.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.