Exemplos de uso de "dépensées" em francês

<>
Traduções: todos81 spend79 expend1 use up1
Les richesses sont faites pour être dépensées. Riches are for spending.
De grosses sommes d'argent ont été dépensées pour le pont. Large amount of money were spent on the bridge.
Ils dépensaient de l'argent. They were spending money.
Elle dépense son énergie dans les fêtes. She expends her energy on parties.
Pourquoi as-tu dépensé tout l'argent ? Why did you use up all the money?
Ne dépense pas trop d'argent. Don't spend too much money.
Elle dépense autant qu'elle gagne. She spends as much money as she earns.
J'ai dépensé tout l'argent. I've spent all the money.
Maria dépense beaucoup d'argent en vêtements. Maria spends a lot of money on clothes.
Elle dépense beaucoup d'argent en livres. She spends a lot of money on books.
Il est libre de dépenser son argent. He is free to spend his money.
Je n'ai dépensé que trois dollars. I only spent three dollars.
La société dépense beaucoup d'argent en publicité. The company spends a lot of money on advertising.
Ma mère dépense beaucoup d'argent en fringues. My mother spends a lot of money on clothes.
Elle dépense beaucoup d'argent pour des chaussures. She spends a lot of money on shoes.
Elle dépense beaucoup d'argent dans les robes. She spends much money on dresses.
Nous avons réduit nos dépenses pendant la récession. We reduced our spending during the recession.
Combien d'argent avez-vous dépensé au total ? How much money did you spend in total?
Sandra a dépensé deux fois plus que moi. Sandra spent twice as much as I did.
Combien d'argent as-tu dépensé au total ? How much money did you spend in total?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.