Exemplos de uso de "expliquer" em francês
Personne n'a pu expliquer ce phénomène scientifiquement.
Nobody has been able to scientifically explain the phenomenon.
Pouvez-vous expliquer (justifier) votre absence de vendredi dernier ?
Can you account for your absence last Friday?
Pourriez-vous nous expliquer comment fonctionne le lave-vaisselle ?
Could you explain how the dishwasher works?
Personne ne pouvait expliquer comment cette chose était faite.
Nobody could explain how the thing was made.
Je ne peux expliquer la différence entre les deux.
I can't explain the difference between those two.
Il y a plusieurs hypothèses pour expliquer ce phénomène.
There are numerous hypotheses that may explain this phenomenon.
Je ne peux expliquer la différence entre ces deux-là.
I can't explain the difference between those two.
Si vous m'autorisez à parler, je peux tout expliquer.
If you allow me to speak, I'll be able to explain everything.
Pourrais-tu, s'il te plait, expliquer ce qui se passe ici ?
Could you please explain what's going on here?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie