Exemples d'utilisation de "fais des courses" en français

<>
Je fais des courses tous les deux jours. I go shopping every other day.
Ma mère est allée faire des courses. My mother has gone shopping.
Je fais de grands voyages, vois des pays étrangers, fais des choses que je n'avais jamais faites auparavant. I'm making far journeys, seeing foreign countries, doing things I never did before.
Veux-tu venir faire des courses avec moi ? Do you want to go shopping with me?
Je fais des économies pour pouvoir aller en Australie. I am saving up so that I can go to Australia.
Je lui ai confié la garde de mon enfant et suis allé faire des courses. I left my baby in her care and went shopping.
Est-il vrai que tu fais des paris ? Is it true that you gamble?
Je vais faire des courses demain. I'm going shopping tomorrow.
Je fais des étirements avant de faire des exercices pour éviter des blessures. I stretch before exercising to prevent injury.
Elle devait faire des courses dans l'après-midi. She has to go shopping in the afternoon.
Si tu fais des efforts, tu peux améliorer ton anglais. You can improve your English if you try.
As-tu vérifié tous les articles sur la liste des courses ? Did you check all the items on the shopping list?
Je me fais des soucis pour sa sécurité. I am concerned for her safety.
Tous les matins je vais faire des courses. I go shopping every morning.
Qu’en dis-tu, Mary, toi qui es une fille réfléchie, qui lis des livres savants et fais des extraits ? What say you, Mary? For you are a young lady of deep reflection, I know, and read great books and make extracts.
Mère est partie faire des courses avec mon frère. Mother went shopping with my brother.
Qu’en dis-tu, Mary ? Car tu es une jeune personne fort réfléchie, je le sais, et tu lis de gros livres, dont tu fais des extraits. What say you, Mary? For you are a young lady of deep reflection, I know, and read great books and make extracts.
Elle alla faire des courses. She went shopping.
Elle est allée faire des courses. She went shopping.
J'allais juste sortir faire des courses quand vous avez téléphoné. I was just about to go out shopping when you telephoned.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger