Exemplos de uso de "feuille de présence" em francês

<>
Apporte-moi une feuille de papier, s'il te plaît. Bring me a sheet of paper, please.
Il chiffonna la feuille de papier en une boule. He crushed the sheet of paper up into a ball.
Formez des boules de 3 cm de diamètre et déposez-les sur une feuille de papier d'aluminium beurrée. Make balls 3 centimeters in diameter and place them on a sheet of buttered aluminum foil.
Tirez un trait sur votre feuille de papier. Draw a line on your paper.
Il lui a donné une feuille de papier. He gave her a piece of paper.
Veuillez me donner une feuille de papier, je vous prie. Please give me a sheet of paper.
Donnez-moi une feuille de papier. Give me a sheet of paper.
Une feuille tombe. A leaf is falling.
John sentit la présence d'un fantôme dans la pièce sombre. John felt the presence of a ghost in the dark room.
Une feuille morte flottait à la surface de l'eau. A fallen leaf floated on the surface of the water.
Elle est vraiment timide en présence de personnes du sexe opposé. She feels very shy in the presence of the opposite sex.
J'ai écrit mon nom sur la feuille. I wrote my name on the paper.
La fête était animée forte de sa présence. The party was animated by her presence.
Donne-moi une feuille blanche. Give me a white piece of paper.
Je me sens mal à l'aise en présence de mon père. I feel uneasy in my father's presence.
Pliez la feuille en quatre. Fold the paper in four.
J'étais inconscient de sa présence. I was not conscious of her presence.
Comme une feuille à la brise d'automne. Like a leaf in the autumn breeze.
Le garçon était très embarrassé en sa présence. The shy boy was utterly embarrassed in her presence.
Jetons-le et recommençons avec une feuille vierge. Let's throw it away and start over with a clean slate.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.