Exemplos de uso de "gagné" em francês

<>
mostrar
Mais combien as-tu gagné ? But how much did you win?
Il a gagné beaucoup d'argent. He has earned a lot of money.
Autrefois langue artificielle rejetée, l'espéranto a gagné le respect d'une nouvelle génération de linguistes, en tant que langue construite ayant remporté le plus de succès de tous les temps. Once dismissed as an artificial language, Esperanto has gained the respect of a new generation of linguists, as the most successful planned language of all time.
Paul a gagné beaucoup d'argent l'année dernière. Paul made a lot of money last year.
J'ai gagné l'or. I won the gold medal.
Un sou épargné est un sou gagné. A penny saved is a penny earned.
Nous avons gagné la bataille. We won the battle.
Il a gagné le plus d'argent possible. He earned as much money as possible.
On a gagné le match. We won the match.
Les filles, vous avez été super. Vous avez vraiment gagné cette victoire. Girls, you did terrifically. You've truly earned this victory.
C'est pas encore gagné. It hasn't been won yet.
Sasha et Malia ! Je vous aime toutes les deux plus que vous pouvez l'imaginer. Et vous avez gagné le nouveau chiot qui vient avec nous à la Maison-Blanche. Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.
Il a encore gagné la course. He won the race again.
De nos jours dans les affaires, trop des cadres dépensent de l'argent qu'ils n'ont pas gagné, pour acheter des choses dont ils n'ont pas besoin, pour impressionner des gens qu'ils n'aiment même pas. In business today, too many executives spend money they haven't earned, to buy things they don't need, to impress people they don't even like.
Elles ont gagné beaucoup de compétitions. They won many competitions.
J'ai gagné le premier prix ! I've won first prize!
Ils ont gagné beaucoup de compétitions. They won many competitions.
Tu as gagné beaucoup de compétitions. You won many competitions.
Il a gagné beaucoup de compétitions. He won many competitions.
Elle a gagné beaucoup de compétitions. She won many competitions.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS