Exemplos de uso de "le jour ou" em francês

<>
Prépare-toi pour le jour ou les robots seront à tes côtés. Prepare yourself for the day when robots are at your side.
Le jour où nous arrivâmes était férié. The day when we arrived was a holiday.
Le jour où nous sommes arrivés était férié. The day when we arrived was a holiday.
Le jour où nous sommes arrivées était férié. The day when we arrived was a holiday.
Le premier janvier est le jour où de nombreux Japonais se rendent aux temples. January 1st is the day when many Japanese go to shrines.
J'attends avec impatience le jour où Mlle Cobb va revenir, je peux vous dire. I'm looking forward to the day when Miss Cobb comes back, I can tell you.
Le jour viendra tu sauras la vérité. The time will come when you will know the truth.
Ce sera fini dans un jour ou deux. It will be finished in a day or two.
Il dort le jour et travaille la nuit. He sleeps by day and works by night.
Je dois partir un jour ou l'autre. I must go some day or other.
Venez le jour qui vous convient. Come on any day you like.
Je te le ferai savoir d'ici un jour ou deux. I'll let you know in a day or so.
Ah, j'avais oublié. Aujourd'hui, c'est le jour des ordures. Oh, I forgot. Today is garbage day!
Il sera de retour dans un jour ou deux. He will be back in a day or two.
Il travaillait la nuit et dormait le jour. He worked at night and slept in the daytime.
Je vous le ferai savoir d'ici un jour ou deux. I'll let you know in a day or so.
C'est le jour du marché. It's market day.
Les tickets ne sont valables que deux jours, en comptant le jour où ils sont achetés. Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.
Le prix des légumes varie au jour le jour. The price of vegetables varies from day to day.
Il travaille toute la nuit et dort tout le jour. He works all night and he sleeps all day.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.