Exemplos de uso de "levé" em francês

<>
mostrar
Je me suis levé tôt hier. I got up early yesterday.
La rosée s'est évaporée quand le soleil s'est levé. The dew evaporated when the sun rose.
Tout à coup, le Sphinx a levé la tête. Suddenly, the Sphinx raised its head.
Incroyable, l'un des étudiants s'est levé et a montré ses fesses au doyen en plein milieu de son discours. Incredibly, one of the students stood up and mooned the dean right in the middle of his speech.
Il ne s'est pas levé tôt. He did not get up early.
Takeshi a levé la main pour poser une question. Takeshi raised his hand to ask a question.
Je me suis levé tard ce matin. I got up late this morning.
J'ai levé la main pour poser une question. I raised my hand to ask a question.
Je me suis levé vers six heures. I got up about six.
Je me suis levé à sept heures. I got up at seven.
Je me suis levé vers cinq heures. I got up about five.
Je me suis levé tôt ce matin. I got up early this morning.
Aujourd'hui, je me suis levé très tôt. Today, I got up very early.
Je me suis levé très tard ce matin. I got up very late this morning.
C'est pourquoi il s'est levé tôt. That's why he got up early.
Quand est-ce que tu t'es levé ? When did you get up?
Je me suis levé tôt, comme d'habitude. I got up early as usual.
M'étant levé tard, j'ai raté le bus. Getting up late, I missed the bus.
Je me suis levé plus tôt que d'habitude. I got up earlier than usual.
Il ne s'est pas levé tôt ce matin. He did not get up early in the morning.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS