Sentence examples of "ma cher" in French

<>
Franchement, ma chère, je m'en fous ! Frankly, my dear, I don't give a damn!
Franchement, ma chère, je n'en ai cure ! Frankly, my dear, I don't give a damn!
Franchement, ma chère, c'est le cadet de mes soucis. Frankly, my dear, I don't give a damn.
Sincèrement, ma chère, je n'en ai rien à foutre ! Frankly, my dear, I don't give a damn!
Il me dit, ma chère Gertrude, qu'il a trouvé la source du dérangement de votre fils. He tells me, my dear Gertrude, he hath found the head and source of all your son’s distemper.
Il prétend, ma chère Gertrude, avoir trouvé le principe et la source du dérangement de votre fils. He tells me, my dear Gertrude, he hath found the head and source of all your son’s distemper.
Il me dit, ma chère Gertrude, qu'il a trouvé le point capital et la source de tout le dérangement de votre fils. He tells me, my dear Gertrude, he hath found the head and source of all your son’s distemper.
Pourquoi as-tu acheté ce dictionnaire cher ? Why did you buy this expensive dictionary?
La justice coûte cher. Justice is expensive.
Un piano est cher, mais une voiture est plus chère. A piano is expensive, but a car is more expensive.
C'est fort cher ! That is very expensive!
D'abord, c'est trop cher. First, it's too expensive.
Je prendrai le plus cher. I will take the one that is more expensive.
Ces cookies ne coûtent pas cher mais ils ont bon goût. These cookies aren't expensive, but they taste good.
Pour commencer, c'est trop cher. First, it's too expensive.
Avant tout, c'est trop cher. First of all, it is too expensive.
Tout se paie, le bien plus cher que le mal. Everything has a price, the good being more expensive than the bad.
Chaque cartouche de jeu m'a coûté très cher. I pay quite a sum of money for each game-cassette.
Il me semble que c'est trop cher. It seems to me that this is too expensive.
Je l’achèterais s'il ne coûtait pas aussi cher. I would buy it, except that it costs too much.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.