Exemplos de uso de "maison de correction" em francês

<>
Aucune dépense ne fut épargnée dans la construction de la maison de rêve des Serrurier. No expense was spared in the construction of the Smith's dream home.
Je visitai la maison de ma grand-mère. I visited my grandmother's house.
Je n'ai jamais été dans la maison de mon grand-père. I've never been to my grandfather's house.
Sois gentil avec tes enfants. Ils vont choisir ta maison de retraite, après tout. Be nice to your kids. They'll choose your nursing home, after all.
Avez-vous appris qu'un cambrioleur a forcé la maison de mon voisin ? Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
La maison de campagne de Pierre est très grande. Peter's cottage is very big.
C'est la maison de Claudine. It's Claudine's house.
Il habite cette maison de campagne. He lives on his country estate.
Nous nous dirigions vers notre maison de montagne. We headed for the mountain cottage.
Ses deux fils se disputaient la maison de leur père. His two sons wanted their father's house.
Ils mirent le feu à la maison de leur voisin pour se venger. They set fire to their neighbour's house in revenge.
Sa maison de campagne est sur la côte. His cottage is on the coast.
La maison de Tom est hantée. Tom's house is haunted.
La maison de Tom n'a pas de garage. Tom's house doesn't have a garage.
La maison de Tom fut détruite par une tornade. Tom's house was destroyed by a tornado.
Nous quittâmes la maison de bon matin. We left home early in the morning.
La maison de Tom fut détruite par un ouragan. Tom's house was destroyed by a hurricane.
C'est une maison de fous ! This is a house of crazies!
Tom ne savait pas que la maison de Marie était si proche de celle de John. Tom didn't know that Mary's house was so close to John's.
Ça doit être la maison de mon grand-père. This must be my grandfather's house.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.