Exemplos de uso de "maligne" em francês

<>
C'est une jeune fille assez maligne. She is quite a clever girl.
Elle est plus maligne que lui. She's slier than he is.
Nancy a l'air idiote mais elle est vraiment maligne. Nancy looks a fool but she's really very clever.
Tu sembles être assez malin. It looks like you're pretty clever.
C'est un garçon malin, c'est certain. He is a clever boy, to be sure.
Bien qu'il soit malin, il n'est pas prudent. Although he may be clever, he is not wise.
C'est un chic type, assurément, mais pas très malin. He is a nice person, to be sure, but not very clever.
C'est une décision assez maligne. It's a pretty smart decision.
Je n'aime pas sa façon maligne de parler. I don't like his smart way of talking.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.