Exemplos de uso de "marié" em francês

<>
J'ai marié ma fille. I married off my daughter.
John était marié à Jane. John was married to Jane.
Quand t'es-tu marié ? When did you get married?
Les ardeurs du marié se refroidissaient quelques minutes avant le mariage. The groom was getting cold feet just minutes before the wedding.
Êtes-vous marié ou célibataire ? Are you married or are you single?
J'ai déjà été marié. I was married once.
Masaru s'est marié aujourd'hui. Masaru gets married today.
Est-il marié ou célibataire ? Is he married or single?
Il était marié avec une Canadienne. He married a Canadian girl.
Je me suis marié il y a 8 ans. I got married 8 years ago.
Tom veut être marié avec Mary. Tom wants to be married to Mary.
Il est marié à une Américaine. He is married to an American lady.
Votre frère s'est marié, n'est-ce pas? Your brother got married, didn't he?
Non, je ne suis pas marié. No, I am not married.
J'ai été marié, une fois. I was married once.
Être amoureux et être marié sont deux choses différentes. Falling in love is one thing; getting married is another.
Tom n'est pas marié depuis longtemps. Tom hasn't been married long.
Il s'est marié avec ma sœur. He married my sister.
Cela fait juste un an que je suis marié. It is just a year since I got married.
À votre âge, j'étais déjà marié. When I was your age, I was already married.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.