Exemples d'utilisation de "me" en français

<>
Cela me rendit très triste. This made me very sad.
Je me sentis être soulevé. I felt myself being lifted up.
Ne me demande pas pourquoi. Don't ask me why.
Il me donne du mal. He is giving me a hard time.
Ça me donne la trouille. It scares me.
Ne me fais pas rire. Don't make me laugh.
Arrêtez ! Vous me faites rougir. Stop. You're making me blush.
Ne me laisse pas seul ! Don't leave me by myself!
Ça me rendit très triste. This made me very sad.
Il me faudra les aider. I will have to help them.
La blessure me faisait mal. I was aching from the injury.
Tu me prêtes ton dictionnaire ? Will you lend your dictionary to me?
Mon nouveau travail me plaît. I like my new job.
Il me l'a donné. He gave it to me.
Elle me conseilla où séjourner. She advised me where to stay.
Il me tapota l'épaule. He patted me on the shoulder.
Tu me prends pour qui ? What do you take me for?
Me vendrez-vous votre maison ? Will you sell me your house?
Je me rends chez moi. I'm going to my house.
Je me sens toujours fatiguée. I always have a tired feeling.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !